Lettere della famiglia Mozart

Wiener Zeitung, 1768/03/23  

In: Wiener Zeitung


Vienna, 23 marzo 1768. Lunedì 21 Sua Maestà Imperiale Romana insieme a Sua Altezza Reale l’arciduchessa Maria Karolina si sono degnate di visitare l’orfanotrofio al Rennweg dove hanno posto la prima pietra della chiesa la cui costruzione è appena iniziata. Sua grazia eminentissima il sig. cardinale arcivescovo ha officiato le usuali cerimonie ecclesiastiche. A causa della giornata temporalesca estremamente instabile furono erette due tende, nella prima delle quali furono disposte per l’augusta ispezione le piante della costruzione, mentre nella seconda ebbe luogo la cerimonia inaugurale. Durante la funzione i giovani dell`orfanotrofio, il cui numero ammonta a più di 700, restarono in piedi disposti su due righe: i fanciulli fecero una parata lungo il terrapieno con i loro stendardi, la musica militare e 4 insiemi di trombe. Al termine della cerimonia si udirono i fuochi d’artificio provenienti dal terrapieno e subito il battaglione, incurante della tempesta che imperversava, sparò abilmente tre colpi a salve dalla sua artiglieria» (trad. Elli Stern).