Lettere della famiglia Mozart



Padre Martini. Musica e cultura del Settecento europeo, Atti del convegno

Citato in: | Martini, Giovanni Battista 
| Bologna (Italia) - Accademia Filarmonica 
 

[The] Papers of Thomas Jefferson

Citato in: | Tessé de Noailles, Adrienne-Catherine 
 

Papillon de La Ferté, Denis-Pierre-Jean Journal de Papillon de la Ferté, intendant et contrôleur de l`Argenterie, Menus-Plaisirs et Affaires de la Chambre du roi (1756-1780)

Lettere: 80 (1 febbraio 1764) 
 

Paquette, Daniel Jean-Philippe Rameau: musicien bourguignon

Citato in: | Rameau, Jean-Philippe 
 

Parhamer, Ignaz Vollkommener Bericht Von Der Beschaffenheit Des Waisenhauses Unser Lieben Frau Auf Dem Rennwege Zu Wien in Oesterreich: Mit Erlaubniß Der Löbl. K.k. Büchercensur ... Herausgegeben Und Den Stiftern Und Gutthätern Zur Schuldigen Dankbarkeit Ausgetheilet Im Jahre 1774

Citato in: | Vienna (Austria) - Waisenhaus, Waisenhauskirche 
 

Parker, Mara «[Le] plus Dous moment de ma vie: Carlo Graziani and the Quest for Ideal Employment»

Citato in: | Graziani, Carlo 
 

Parnell, Geoffrey > vedi > Impey, Edward - Parnell, Geoffrey [The] Tower of London

Citato in: | Londra (Gran Bretagna) - Torre di Londra 
 

Pass, Walter > vedi > Csáky, Moritz - Pass, Walter - Haslmayr, Harald - Rausch, Alexander Europa Im Zeitalter Mozarts

Citato in: | Vienna (Austria) 
 

Pastore, Giuseppe A. > vedi > Cosi, Luisa - Pastore, Giuseppe A. Pasquale Cafaro. Musicista salentino del XVIII secolo

Citato in: | Cafaro (Caffaro), Pasquale 
 

Patte, J.-Y. «Notes sur la venue de Mozart à Dijon en 1766»

Citato in: | Digione (Francia) 
 

Pečman, Rudolf Josef Mysliveček

Citato in: | Mysliveček, Josef 
 

Pelker, Bärbel «[The] Palatine Court in Mannheim»

Citato in: | Schwetzingen (Germania) 
 

Pelker, Bärbel «W. A. Mozart zu Besuch in der Kurpfalz»

Citato in: | Heidelberg (Germania) 
 

Pemberton, Henry [The] Dispensatory of the Royal College of Physicians, London

Lettere: 92 (13 settembre 1764) 
 

Pemmer, Hans «Zur Geschichte der Pfarrkirche Maria Geburt am Rennweg»

Citato in: | Vienna (Austria) - Waisenhaus, Waisenhauskirche 
 

Pestelli, Giorgio «Mozart e Rutini»

Citato in: | Rutini, Giovanni Marco 
 

Peters, Edith Georg Anton Kreusser. Ein Mainzer Instrumentalkomponist der Klassik

Citato in: | Kreusser, Georg Anton 
 

Petrobelli, Pierluigi «[Un] cantante fischiato e le appoggiature di mezza battuta: cronaca teatrale e prassi esecutiva alla metà del `700»

Citato in: | Tibaldi, Giuseppe Luigi 
 

Petrobelli, Pierluigi > vedi > Durante, Sergio - Petrobelli, Pierluigi Storia della musica al Santo di Padova

Citato in: | Ximenes d`Aragona, Giuseppe 
 

Petty, Fred C. Italian Opera in London, 1760–1800

Citato in: | Guglielmi, Pietro Alessandro 
| Londra (Gran Bretagna) 
| Londra (Gran Bretagna) - King`s Theatre 
 

Petzoldt, Richard - Crass, Eduard Wolfgang Amadeus Mozart: sein Leben in Bildern. Das Mozartbild in Musik- und Zeitgeschichte

Lettere: 41 (10 novembre 1762) 
 

Pfäfflin, Clara Pietro Nardini: seine Werke und sein Leben : ein Beitrag zur Erforschung vorklassischer Instrumentalmusik

Citato in: | Nardini, Pietro 
 

Pfannhauser, Karl «Mozart hat copiert!»

Citato in: | Ritratto di/Portrait of Wolfgang Amadeus Mozart 1770 
 

Pfeilschifter-Baumeister, Georg [Der] Salzburger Kongress und seine Auswirkung 1770-1777. Der Kampf des bayr. Episkopats gegen die staatskirchenrechtliche Aufklärung unter Kurfürst Max III. Joseph (1745-1777)

Lettere: 207 (8 settembre 1770) 
 

Pierre, Constant Histoire du Concert Spirituel (1725–1790)

Citato in: | Parigi (Francia) - Concert spirituel 
 

Pietro Metastasio, uomo universale (1698-1782)

Citato in: | Metastasio (Pietro Trapassi), Pietro 
 

Pietro Nardini, violinista e compositore: atti del convegno Livorno, 12 febbraio 1994

Citato in: | Nardini, Pietro 
 

Pietropaolo, Domenico Goldoni and the Musical Theatre

Citato in: | Goldoni, Carlo 
 

Pilipczuk, Alexander > vedi > Beurmann, Andreas - Pilipczuk, Alexander «Eine Rarität der Cembalobaukunst: das Virginal des Venetianers Celestini von 1594»

Citato in: | Ritratto di/Portrait of Wolfgang Amadeus Mozart 1770 
 

Pilipczuk, Alexander «Zur Geschichte des fast 400 jährigen Celestini-Cembalos im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg»

Citato in: | Ritratto di/Portrait of Wolfgang Amadeus Mozart 1770 
 

Pillwein, Benedikt Biographische Schilderungen oder Lexikon salzburgischer, theils verstorbener, theils lebender Künstler

Citato in: | Spitzeder, Franz Anton 
 

Pirkmayer, Friedrich «Basil von Amman. Ein Kulturbild aus den letzten Jahren des Salzburger Kleinstaates»

Citato in: | [von] Amann, Optatus Basil 
 

Pisarowitz, Karl «Mozarts Schnorrer Leutgeb»

Citato in: | Leutgeb, Joseph 
 

Plath, Wolfgang «[Der] Ballo des Ascanio und die Klavierstücke KV Anh. 207»

Lettere: 244 (7 settembre 1771) 
 

Plath, Wolfgang «Mozart und Galuppi. Bemerkungen zur Szene “Ah non lasciarmi, no” KV 295a»

Citato in: | Galuppi (alias Il Buranello), Baldassare 
 

Plath, Wolfgang «Zur Echtheitsfrage bei Mozart: 2. Leopold Mozart»

Citato in: | Mozart, Leopold 
 

Pocock, Robert Memorials of the Family of Tufton, Earls of Thanet; Deduced from Various Sources of Authentic Information

Citato in: | Tufton, Sackville 
 

Poll, Berhard «Mozart in Aachen»

Citato in: | Aquisgrana (Germania) 
 

Pörnbacher, Karl Crescentiakloster Kaufbeuren

Citato in: | Crescentia di Kaufbeuren 
 

Postel-Vinay, Gilles > vedi > Hoffman, Philip T. - Postel-Vinay, Gilles - Rosenthal, Jean-Laurent Priceless Markets. The Political Economy of Credit in Paris, 1660-1870

Citato in: | Le Noir 
 

Pote, Joseph - Kent, Henry - Hope, Thomas - Joliffe, J. [The] Foreigner`s Guide: Or, a Necessary and Instructive Companion Both for the Foreigner and Native, in Their Tour Through the Cities of London and Westminster

Citato in: | Londra (Gran Bretagna) - Royal Exchange (Borsa) 
 

Povoledo, Elena > vedi > Mancini, Franco - Muraro, Maria Teresa - Povoledo, Elena [I] teatri del Veneto. I teatri di Venezia

Citato in: | Venezia (Italia) 
 

Prezzi, Francesco «Presenze e familiarità trentine alla corte di Salisburgo»

Citato in: | Arco, (Famiglia) 
| [d`] Arco, Francesco Eugenio 
| Arco, Johann Georg Anton Felix 
| Firmian, Karl Joseph 
 

Pross, Wolfgang «Neulateinische Tradition und Aufklärung in Mazzolà/Mozarts La Clemenza di Tito»

Citato in: | Mazzolà, Caterino 
 

Prouvost, Denis > vedi > Gagneux, Renaud - Prouvost, Denis Sur les traces des enceintes de Paris

Lettere: 73 (8 dicembre 1763) 
 

Pryer, Anthony «Mozart`s Operatic Auditions. The Milan Concert, 12 March 1770»

Lettere: 165 (13 marzo 1770) 
168 (24 marzo 1770) 
177 (21 aprile 1770) 
 

Londra (Gran Bretagna)   


Capitale del Regno, che all`epoca della visita dei Mozart nel 1764-1765 comprendeva Inghilterra, Scozia e Galles. Era in quel momento la più grande città d`Europa, con una popolazione di circa 750.000 abitanti. L`area metropolitana più vasta era costituita dalla cosiddetta City, da Westminster e da Southwark, a sud del Tamigi. Gran parte della vita culturale dell`élite era incentrata su Westminster e sulla City. Westminster ospitava diversi teatri d`opera, le principali sale da concerto, le case della nobiltà e dell`alta borghesia, dove la musica veniva eseguita privatamente, e le sedi di editori musicali e costruttori di strumenti. La vita musicale della City, già allora centro finanziario di Londra, ruotava per lo più attorno a spettacoli in luoghi pubblici, tra cui taverne e pub, e a società musicali amatoriali, tra cui i Castle Concerts e l`Academy of Ancient Music, l`accademia di musica antica fondata nel 1726 per coltivare la musica rinascimentale e del primo barocco. I Mozart arrivarono a Londra il 23 aprile 1764, alloggiando in un primo momento alla White Bear Inn (Locanda dell`Orso Bianco, Piccadilly), e trasferendosi il 24 aprile negli appartamenti del barbiere John Cousins. Per la maggior parte dei mesi di luglio e agosto vissero presso la famiglia Randall a Chelsea, allora un villaggio fuori città, mentre Leopold si riprendeva da una grave malattia. Tornarono a Londra alla fine di settembre, e fino alla loro partenza, il 24 luglio 1765, abitarono in Thrift Street, nel quartiere di Soho, presso il produttore di corsetti Thomas Williamson.
Mozart e la sorella si presentarono a corte il 27 aprile e il 19 maggio 1764. È probabile che il re Giorgio III e la regina Carlotta avessero già sentito parlare di Wolfgang o avessero ricevuto raccomandazioni su di lui; alla fine di aprile il filosofo francese Claude Adrien Helvetius aveva scritto una lettera a Francis Hastings, decimo conte di Huntingdon, raccomandandolo alla corte. Leopold aveva programmato che la prima apparizione pubblica di Mozart avesse luogo il 17 maggio ad un concerto di beneficenza per il violoncellista Carlo Graziani, annunciato nel Public Advertiser del 9 maggio.
Il concerto fu in realtà rinviato al 22 maggio e Mozart non poté partecipare; si veda l`annuncio nel Public Advertiser del 21 maggio.
Il 5 giugno Mozart e Nannerl diedero un concerto nella Great Room degli Spring Gardens (si veda la lettera 88 ), e il 29 Wolfgang si esibì a un concerto di beneficienza ai Ranelagh Gardens (lettera 90 ). Il 25 ottobre i due bambini si presentarono nuovamente a corte e diedero un concerto pubblico, non citato da Leopold nelle lettere, al Little Theatre sullo Haymarket. Il concerto era in origine previsto per il 15 febbraio 1765, come indicato dal Public Advertiser del 6 febbraio, ma fu rimandato, con un annuncio sul Public Advertiser del 14 febbraio. Un ultimo annuncio, circa la nuova data del 21 febbraio, comparve sul Public Advertiser del 15 febbraio.
Un nuovo concerto pubblico si tenne il 13 maggio nella Hickford Great Room, anche questo a quanto pare a lungo rimandato rispetto al progetto originario di Leopold di tenere un concerto alla fine di marzo o all`inizio di aprile; si veda il Public Advertiser dell`11 marzo.
Un avviso simile comparve sul Public Advertiser del 9 aprile, ed uno analogo su quello del 10 maggio.
Mozart e la sorella continuarono a dare concerti privati nell`abitazione di Mr Williamson (come annunciato dal già citato Public Advertiser dell`11 marzo) ma anche, dal 9 luglio, alla taverna Swan and Harp a Cornhill; si veda il Public Advertiser dell`8 luglio 1765.
Durante il loro soggiorno a Londra, i Mozart si esibirono anche in residenze private di nobili e altri mecenati, anche se poche di queste occasioni sono documentate in modo sicuro. Fra queste figura un concerto a casa di Lady Clive il 13 marzo 1765.

La volontà di Leopold Mozart di dimostrare e provare al pubblico le capacità di Wolfgang potrebbe in parte essere stata una risposta ai dubbi che circolavano a Londra circa la sua età; sebbene nessun documento dell`epoca affermi che egli fosse considerevolmente più adulto di quanto reclamizzato (le pubblicità generalmente ne abbassavano l`età di un anno), una lettera al Public Advertiser, apparsa il 10 maggio 1765, confuta tali affermazioni come presumibilmente circolate.
L`accusa che Mozart non fosse un bambino - così come l`accusa che le sue doti fossero esagerate o che non fosse il compositore delle opere che si diceva fossero sue - furono tra le motivazioni per cui a Londra fu sottoposto a verifica delle sue capacità musicali da parte di Charles Burney (in data sconosciuta) e di Daines Barrington, che mise alla prova Wolfgang subito dopo la pubblicazione della lettera del Recto Rectior; per dimostrare la sua età, Barrington si spinse fino ad ottenere da Salisburgo la documentazione della sua data di nascita.
Le composizioni mozartiane di grande formato risalenti al periodo londinese (escludendo quindi i numerosi piccoli lavori per tastiera che possono rappresentare la «pratica» compositiva, il cosiddetto London Sketchbook K 15a-ss e i perduti Capricci K 32a) comprendono le sonate accompagnate K 10-15, le sinfonie K 16 e forse K 19 e K 19a, l`aria «Va dal furor portata» K 23, basata su un testo dell`Ezio di Metastasio, e il mottetto God is Our Refuge, il cui autografo fu donato al British Museum quando la famiglia vi si recò in visita all`inizio di luglio 1765, mentre una sonata per tastiera a quattro mani attribuita a Mozart, K 19d, non è probabilmente opera sua.

Una descrizione dettagliata dei luoghi visitati dalla famiglia durante il soggiorno a Londra si può trovare nel diario di viaggio di Nannerl, che comprende anche una descrizione del British Museum.
L`accostamento del parco con l`elefante e la zebra [l`asino con strisce bianche e marrone caffè] suggerisce che Nannerl si riferisca al Parco di St James, sede del serraglio della Regina; la prima «casa per invalidi» citata è il Royal Hospital Chelsea, mentre la seconda è il Royal Naval Hospital for Sailors (Ospedale reale navale per i marinai) di Greenwich; il «parco reale» è probabilmente il Royal Botanical Gardens di Kew; gli impianti idrici potrebbero essere le installazioni della Chelsea Waterworks Company; e la «nave della regina» potrebbe essere stata una delle imbarcazioni ancorate nella Serpentine a Hyde Park.
Leopold acquistò numerose incisioni di paesaggi e della città di Londra. Bibl.: TLE; Petty, Italian Opera in London, 1760-1800; McVeigh, Concert Life in London from Mozart to Haydn; Chrissochoidis, «London Mozartiana»; Templeton, The Mozarts in London : exploring the family`s professional, social and intellectual networks in 1764-1765.