Potrebbe aver conosciuto Leopold Mozart ad
Augusta negli anni giovanili di entrambi. La casa editrice ereditata nel 1747 dal padre,
Johann Jakob I, era nota all`inizio del Settecento soprattutto per la pubblicazione di musica di compositori cattolici della Germania meridionale. Johann Jakob
II allargò l`attività includendo anche compositori della Germania del Nord, oltre a italiani e francesi e a testi di didattica musicale. I suoi clienti più importanti erano orchestre di corte, monasteri e scuole. Nel 1756 pubblicò il metodo di violino di Leopold
Versuch einer gründliche Violinschule La loro corrispondenza testimonia di come fra loro ci fossero anche rapporti di amicizia: Johann Jakob II fu probabilmente fra i primi a essere informato della nascita di Wolfgang il 27 gennaio 1756 (
MBA, I, p. 34). L`azienda, condotta più tardi da Esaias Daniel, sopravvisse fino all`Ottocento. Fra i suoi fratelli si ricordano
Johann Gottfried e
Elias Tobias; fra i suoi figli
Veit Jeremias e
Esaias Daniel, che divenne dal 1796 proprietario unico dell`azienda. Bibl.:
Layer, «Johann Jakob Lotter der Jüngere, Leopold Mozarts Augsburger Verleger»;
Rheinfurth, Der Musikverlag Lotter in Augsburg (ca. 1719-1845);
ASL.