Lettere della famiglia Mozart

 256. LEOPOLD MOZART ALLA MOGLIE, SALISBURGO

Milano, 16 nov. 1771.

Ho ricevuto la tua lettera dell`8 nov.;1 pensavo di partire senza fallo il 18, ma sua Altezza Reale l`Arciduca 2 desidera ancora parlarci al suo ritorno da Varese, che avverrà tra 1 settimana; il nostro soggiorno qui si prolungherà quindi certamente di altri 10 giorni. Pazienza! Se Dio vuole, ci vedremo comunque presto. Siamo, grazie a Dio, in salute. Siamo entrambi spiacenti per le cattive condizioni in cui versa il sig. v. Vogt, tutti e due abbiamo già pregato Dio per lui e se, come mi auguro, è ancora vivo, lo riveriamo e gli auguriamo di ristabilirsi e di rimettersi al volere di Dio.
Ringrazia tutti i buoni amici e le amiche per i loro auguri sinceri; devo una risposta al sig. von Hefner, frattanto, nel porgergli i miei omaggi, lo ringrazio umilmente. - - Ho la testa piena e devo pensare a più cose di quanto possiate immaginarvi. Che la Serenata abbia avuto un enorme successo è vero. Ma dubito molto che se ci fosse un posto vacante, Sua Grazia il Princ. si ricorderebbe del Wolfg. - - Ora devo chiudere, perché devo scrivere ancora una lettera a Verona.3 Manda ora le tue lettere presso l`Illmo Sr. Pietro Luggiati, lui me le consegnerà. Addio, vi baciamo 10 000 000 000 di volte e sono il tuo vecchio Mozart.


1 Perduta.
2 Si veda la lettera 259 .
3 Perduta; non è noto a chi Leopold intendesse scrivere.


Si prega di utilizzare il seguente riferimento quando viene citato questo sito:
Eisen, Cliff e Rebulla, Patrizia Lettere della famiglia Mozart, lettera 256 <https://www.mozartiana.org> v. 1.107, pubblicato da Il Saggiatore, 2022. Consultato il 12/10/2024.

Indietro
Torna all`inizio
Print Friendly and PDF

Karl [von] Vogt  

Krenau (Chrzanów) (Polonia) 1709 c. - Salisburgo (Austria) 30/12/1771

Nominato nel 1745 cameriere perpetuo (Leibkammerdiener) dell`arcivescovo Jakob Ernst von Liechtenstein, è citato come violinista di corte nella relazione sullo stato della musica a Salisburgo nel 1757 attribuita a Leopold Mozart Nachricht von dem gegenwärtigen Zustande der Musik Sr. Hochfürstl. Gnaden des Erzbischoffs zu Salzburg im Jahr 1757. Non si conoscono su di lui altri dettagli. Karl fu probabilmente parente di Florian Volk, trombettiere di corte e di campo a Salisburgo dal 1756. Bibl.: DSH, pp. 444-446 e 499.